Freitag, 6. Dezember 2019

completino /Kuschelanzug

Ieri avevo ancora voglia di cucire, questa volta qualcosa che mi faceva venire la voglia di raggomittolarmici dentro:
un carinissimo completino, morbido e caldo per il vostro bambino, rivestito all'interno con un fleece di wellness, comodo da vestire con i bottoni aperti, ideale anche in macchina nel seggiolino. L'ho cucito nella misura 62/68.
 Gestern hatte ich nochmals Lust zum Nähen, diesmal gabs einen herzigen Kuschelanzug:
weich und warm, innen mit Welnessfleece gefüttert, bequem anziehen mit der geöffneten Knopfleiste, ideal auch im Autokindersitz. Ich habe den Overall in der Grösse 62/68 genäht.
Cartamodello/ Schnittmuster:
Overall, Kuschelanzug, Zwergenverpackung, Farbenmix

Donnerstag, 5. Dezember 2019

collezione invernale maschile / Winterkollektion

Naturalmente non ho dimenticato i vostri piccoli maschietti...
 Ich habe eure kleinen Männer natürlich nicht vergessen...





cartamodelli/ Schnittmuster:
Pepe, mialuna
Räuberhose, Frechdachs,Knuffelhose, Zwergenverpackung, Farbenmix
Schnabelina Regenbogenbody


Mittwoch, 4. Dezember 2019

collezione invernale /Winterkollektion

Ecco un paio di pullover, body e pantaloni per le piccole femmine...
 Hier ein paar Pullover, Bodys und Hosen für die Mädchen...




Cartamodelli/ Schnittmuster:
Frida, das Milchmonster
Elfentunika, Knuffelhose, Zwergenverpackung, Farbenmix
Schnabelina Regenbogenbody
Antonia


Dienstag, 3. Dezember 2019

piccolo astuccio

un piccolo astuccio per avere sempre con te le cose importanti della vita: 
il tuo spazzolino da denti 
(o qualcosa da scrivere)

ein kleines Etui um immer das Wichtigtse dabei zu haben: 
deine Zahnbürste 
(oder etwas zum Scrhreiben)

sacchettino per cicche / Kaugummisäckli

Vi faccio vedere il mio nuovo prodotto: un sacchettino per cicche! Ideale da portare con se in modo che le cicche non vanno dapertutto nella borsetta o nello zaino, le vostre cicche rimangono al sicuro e pulite. Cucito di tela cerata con un'apertura riciclata. Naturalmente potete usare il sacchettino anche per pastiglie o caramelle...


Hier zeige ich euch das Kaugummisäckli, ideal zum mitnehmen, seis im Rucksack oder in der Handtasche. Eure Kaugummis bleiben sicher verschlossen und sauber. Genäht aus Wachstuch mit einer recicelten Öffnung. Natürlich kann man es auch für Lutschtabletten oder Zältli brauchen.